SAMYANG RESTAURANT&CAFE, 2022

대관령 삼양목장 근린생활시설 신축공사

​

Location : Gangwon Deakwanryeong, Republic of Korea

Architect : DesignUnit Diem Architecture

Design Principals : Kim so min, Sagong hwanhee

Client : Samyang Farm

Programs : Restaurant & Cafe

​

대관령 하늘목장으로 향하는 길 중턱에는 산과 강으로 둘러싸인 작은

정원이 숨겨져 있다. 목장상부의 갖가지 체험과 관람을 마침 방문객들이

마지막으로 머무르는 장소인 이곳에 목장을 떠나기 전 여유로운 휴식과

이벤트를 제공할 카페를 계획했다. 카페는 정원 중앙의 청연정과 수변을 향해 열린 배치를 가지며, 한쪽이 높은 경사지붕은 다소 정적으로 느껴졌던 정원의 분위기를 경쾌하게 변화시킨다.

카페 내부는 목장에서 연상되는 나무, 돌, 벽돌 등의 자연소재로 이루어져 있으며, 사면의 고측창을 통해 자연광이 유입되어 편안하고 따뜻한 분위기를 띈다. 카페 전면으로는 자연 속 휴식을 더욱 적극적으로 즐길 수 있는 넓은 데크가 있고, 폴딩도어를 통해 카페 내부공간을 야외데크로 확장된다.

​

On the way to Daegwallyeong Sky Ranch, there is a hidden small garden surrounded by mountains and rivers.
Before leaving the ranch, a cafe was planned to provide a relaxing break and events in this last place for visitors to stay after experiencing and viewing the upper part of the ranch.

The cafe has an open layout toward the waterfront and the Cheongyeonjeong Pavilion in the center of the garden, and the high sloping roof on one side changes the atmosphere of the garden, which was somewhat quiet.

The interior of the cafe is made of natural materials such as wood, stone, and brick, reminiscent of a ranch, and natural light flows in through the high side windows on all sides, creating a comfortable and warm atmosphere.

In front of the cafe, there is a wide deck where you can more actively enjoy relaxation in nature, and the space inside the cafe is extended to an outdoor deck through a folding door.